Tranekær Furniture Wenge Mosaic Coffee Table/トラネケア ウェンジ モザイク コーヒーテーブル デンマークヴィンテージ

Danish Modern Design

細かな木片を組み合わせた、色彩豊かなモザイク天板。
デンマークの家具メーカー、Tranekær Furniture/トラネケアによるヴィンテージコーヒーテーブル。
さまざまな色合いの木片が織りなす複雑な模様と、深く落ち着いた色合いのウェンジ材が美しく調和した一台です。
すっきりとした直線的なフォルムだからこそ、天板の個性的なデザインが引き立っています。

A masterpiece of Japanese modern design, its beautiful silhouette viewed from any angle is enveloped in the rich presence of rosewood.

デンマークの家具メーカー、Tranekær Furniture/トラネケア。
1970年代頃から、細かな木片をモザイク状に組み合わせた、独創的な家具を製作してきました。
こちらのシリーズは、Rolf Middelboe/ロルフ・ミデルボーによるデザインとされ、建築家のGorm Lindum/ゴーム・リンドムも設計に携わったと言われています。
木材そのものの色や木目を生かし、幾何学的な模様を生み出す独特の技法は、同社を代表するデザインとして知られています。

最大の特徴は、天板いっぱいに広がる美しい木口モザイク。
赤みを帯びたブラウンや黄褐色、深みのあるダークブラウンなど、異なる色調の木片が細かく組み合わされています。
ひとつひとつの木片には、それぞれ異なる木目や色の濃淡があり、同じ模様が繰り返されることのない、複雑な表情を生み出しています。
まるで抽象画のような天板は、眺めるほどに新たな発見がある、魅力的なデザインです。

天板のモザイクには、さまざまな色合いの木材が用いられています。
小さな四角形が不規則に並び、色の濃淡や木目の方向によって、奥行きのある幾何学模様が浮かび上がります。
また、光の当たり方によっても木材の表情は変化し、明るい場所ではそれぞれの色彩がより鮮やかに。
天然木ならではの豊かな色合いを装飾として生かした、美しい仕上がりです。

天板の周囲を囲むのは、深いブラウンと力強い木目が特徴のウェンジ材。
複雑なモザイク模様を額縁のように囲み、全体の印象を引き締めています。
細かなモザイクと、伸びやかなウェンジ材の木目。
異なる表情を持つ木材の組み合わせも、このテーブルならではの魅力です。

天板を支えるのは、四隅からまっすぐに伸びた4本の脚。
脚部にもウェンジ材が使用され、天板を囲むフレームから自然につながるような、統一感のあるデザイン。
天板の複雑なモザイクに対して、脚部はあくまでシンプルに。
その対比が、テーブル全体の美しいバランスを生み出しています。

ゆとりのある長方形の天板は、コーヒーを楽しんだり、本を広げたり、ノートパソコンで作業をしたりと、さまざまな場面で活躍してくれます。
ウェンジ材の落ち着いた色合いは、空間にほどよい重厚感を添えてくれます。
木材の豊かな表情と、丁寧なものづくりの魅力が詰まった一台。
使う楽しさはもちろん、眺める楽しさも与えてくれる、存在感のあるヴィンテージテーブルです♪

Detailed Condition

分解後、古い塗装や汚れの洗浄、サンディング等を行い、オイル塗布を行いました。
天板にシミがある箇所がございます。
天板縁にパテ埋めによる補修がある箇所がございます。
ヴィンテージアイテムのため、経年や使用に細かな伴う傷や擦れ、打痕や削れなどがございますが、大きなダメージはございません。