Swedish Vintage Ceramic Flower Pot Cover/スウェーデンヴィンテージ フラワーポットカバー

Swedish Ceramic

北欧らしい穏やかな色彩と、それぞれ異なる個性を楽しめるスウェーデンヴィンテージのフラワーポットカバーとフラワーベース。
どれも植物を引き立てながら、ひとつのオブジェとしても空間を彩ってくれます。

日用品でありながら芸術性を兼ね備えているスウェーデンの陶磁器。
植物を飾るための鉢カバーでさえ、釉薬やレリーフ、フォルムにまで丁寧な美意識が宿り、暮らしの道具としてだけではなく、インテリアの一部として長く愛され続けてきました。

深いブルーが目を引くUpsala-Ekeby/Gefleのポットカバー。
Upsala-Ekeby/Gefleは1935年にUpsala-EkebyがGefle Porslinsfabrikを買収し、以降はGefleブランドを残しながら製造を続けています。
底面には「Lagun」のスタンプが見られます。
スウェーデン語で「ラグーン（潟）」を意味する言葉で、その名の通り、穏やかな海を思わせるブルーの釉薬が印象的です。
シャープな幾何学模様が全体を引き締めながらも、この鮮やかなブルーによってどこか瑞々しい雰囲気も感じられます。

ブラウンのポットカバーは、Rorstrandを代表するデザイナー Sylvia Leuchovius/シルヴィア・レウコヴィウスによるデザイン。
艶やかな飴色の釉薬に、小さな白い花のようなモチーフがリズミカルに散りばめられています。
白い部分には艶はなく、マットな仕上げに。
色と質感のコントラストをうまく使い分けています。
素朴さの中にも可憐さがあり、植物を飾るだけで空間がやさしい表情へと変わります。
こちらはRörstrandのアトリエ部門で制作されたもので、量産品とは異なる特別な魅力を感じられる一品です。

真っ白なポットカバーは、Rorstrandで活躍したデザイナー、Hertha Bengtsson/ヘルタ・ベングトソンが手掛けたTiaraシリーズ。
1950年代を代表する名作シリーズとして知られ、繊細な縦のリブ模様と、縁に並ぶ小さな粒状の装飾がティアラ（王冠）の名にふさわしい上品さを演出しています。
決して華美ではないのに、空間へ上品な美しさを添えてくれるデザインです。

小さなスクエアベースは、1946年、スウェーデン西部のリドシェーピング市500周年を記念して制作されたとされるシリーズ。
リドシェーピングの街並みや、自然豊かなキンネクッレ、湖畔に建つ美しいレッコ城など、この地域を象徴する風景が、小さなベースの四面いっぱいに描かれています。
イエローとグレー、それぞれ異なる釉薬によって同じデザインでも印象が変わり、色違いで並べても楽しめる作品です。

Each one complements the plants while also adding a touch of color to the space as a decorative piece in its own right.

どれも窓辺やデスク、本棚の一角など、ちょっとしたスペースにも気軽に取り入れることができるサイズ感。
観葉植物はもちろん、小さなサボテンや多肉植物、一輪の草花を飾るだけでも十分に絵になります。
※ポットカバーは底に穴が空いていないため、鉢植えではなく、カバーとしてのご使用をおすすめいたします。

また、植物を飾るためだけではなく、暮らしの中で自由に使えるのも陶器の魅力。
キッチンでは、ハーブを育てるポットカバーとしてはもちろん、カトラリーや調理道具をまとめる小さな収納としても。
デスクでは、ペン立てや定規、ハサミなどの文房具入れとして。
あるいは何も入れずそのまま飾っても絵になる佇まいです。

植物を美しく見せる器であると同時に、それ自体が北欧デザインの魅力を語ってくれる小さな作品たち。
日々成長する植物とともに、時間を重ねるほど愛着が深まっていくヴィンテージコレクションです♪

Detailed Condition