












Rörstrand ATELJE Pot Bowl/ロールストランド アトリエ ポット ボウル
¥9,900
[税込み]
送料はチェックアウト時に計算されます。
Swedish Modern Design
スウェーデンを代表する陶磁器メーカー、Rörstrand/ロールストランド。
今回ご紹介するのはRörstrandのアトリエで製作された、二つのヴィンテージアイテムです。
ひとつはJacqueline “Jackie” Lynd/ジャクリーン・“ジャッキー”・リンドによる、果物をモチーフにしたポット。
もうひとつはSylvia Leuchovius/シルヴィア・レウショヴィウスによる、小さなボウルです。
どちらも手のひらに収まるほどの小ぶりなサイズですが、ぽってりとした厚みとしっかりとした重さがあり、小さな陶器の中に素材の存在感がぎゅっと凝縮されています。

It’s by no means flashy, but just placing it there creates a little scene within the space.
Rörstrandでは、量産されるテーブルウェアとは別に、アーティストたちによるアトリエ作品も数多く生み出されました。
アトリエ作品では、それぞれの作家の個性や手仕事の跡、釉薬や土が生み出す表情をより身近に感じることができます。

Jacqueline “Jackie” Lyndは、1948年アイルランド生まれのデザイナー。
1973年にスウェーデンへ移住し、翌年よりRörstrandでデザインを手掛けました。
北欧の自然から影響を受けた作品を多く残し、Carl-Harry Stålhane/カール=ハリー・スタルハネとの共同制作でも知られています。
代表作には「Nordica」をはじめ、「Isolde」や「Japonica」などがあり、1990年までRörstrandで活躍しました。

こちらのポットは、ころんと丸みを帯びたボディの両側に、小さな耳のようなハンドルを備えた愛嬌のあるフォルム。

シュガーボウルとしてコーヒーや紅茶の時間に添えたり、ジャムやソース、小さなお菓子を入れたり。
アクセサリーや鍵などを入れる小物入れとして使うのもおすすめです。
厚みのある陶器ならではの安定感があり、何も入れずに棚やテーブルの上へ置いておくだけでも十分に絵になります。

決して華美ではないけれど、そこに置くだけで空間にひとつ小さな景色が生まれる。
Rörstrandのアトリエから生まれた、二人の作家それぞれの感性と手仕事をぜひお手元でお楽しみください♪
Detailed Condition
ヴィンテージアイテムのため、経年や使用に伴う細かな擦れや傷がございますが、欠けやヒビなど大きなダメージございません。
こちらにも詳細画像がございます☟
-------------------------------------------------
【サイズ】
A: Jacqueline “Jackie” Lynd pot
横幅 13.5cm φ 12cm H 9cm 口径 φ 約7.5cm
B: Sylvia Leuchovius Bowl
φ 9.5cm H 5.5cm 口径 φ 約8cm
【材質】陶磁器
【年代】
A: 1970〜1980年代
B: 1960〜1970年代
-------------------------------------------------
【配送方法】※1点あたり
ヤマト宅急便 60サイズ での配送を予定しております。
※この商品は自社便での配送を実施しておりません。
もうひとつは、Sylvia Leuchoviusによる小さなボウル。
淡いグレーのマットな陶肌には細かな斑点が無数に浮かび、その周囲にはクローバーの葉を思わせるモチーフがリズミカルに並びます。