Japanese Vintage Wooden Round Stool/ヴィンテージ 木製ラウンドスツール 古道具

Japanese Old Tool

丸い座面に、まっすぐ伸びた4本脚。
脚元はX字に組まれたシンプルな構造。
余計な装飾は一切ありません。
だからこそ、木そのものの質感や、長い年月を重ねてきた表情が自然と目に入ります。
昔から変わらず愛され続けてきた、素朴な木製スツールです。

ちょっと腰掛けたいときの椅子として。
花台として。
植物や照明を飾る台として。
ソファ横のサイドテーブルとして。
一脚あるだけで、不思議と活躍する場面が増えていく。
決まった使い方に縛られず、その時々の暮らしに合わせて役割を変えてくれる家具です。

It isn't confined to a single use; it adapts its role to suit your lifestyle at any given time.

使い込まれた座面には、小さな傷や擦れた跡。
角は少し丸みを帯び、木肌には自然な艶が生まれています。
新品では決してつくることのできない、このやわらかな風合い。
長い年月、人の暮らしの中で使われ続けてきた証が、そのまま魅力になっています。

同じ形でも、木目も色味も表情も、それぞれ異なります。
年輪が美しく浮かぶもの。
節がアクセントになっているもの。
長年使われてきたことで生まれた色の深みも、一脚ごとの個性です。
どれも世界にひとつだけの表情を持っています。

このスツールは、決して存在を主張する家具ではありません。
けれど部屋の片隅に置いて植物を飾るだけで。
お気に入りのランプを置くだけで。
その場所に自然な温もりが生まれます。

何十年も前に作られ、誰かの日常を支えてきたこのスツール。
これからは、あなたの暮らしの中で。
腰掛けるための椅子としても。
お気に入りを飾るための台としても。
使い方は変わっても、このスツールが生み出す"ちょっと便利で、ちょっと心地いい場所"は変わりません。
そんな何気ない時間にずっとそばにいてくれる一脚です。

Detailed Condition

古い塗装の剥離、洗浄、サンディング後、ワックス塗布を行いました。
ヴィンテージ品のため、経年や使用に伴う傷や細かな擦れ、打痕、角の削れ、汚れなどがございます。 
[C]座面に製造時からの溝がある箇所がございます。
※少し腰掛ける程度の使用は問題はありませんが、古いもののため、飾り台やディスプレイとしてのご使用をおすすめいたします。
※詳細画像にて各コンディションをご確認ください。