













Holmegaard Pendant Light Sonate White/ホルムガード ペンダントライト ソナタ ホワイト
Designed by Michael Bang
1825年創業、デンマークを代表するガラスメーカー Holmegaard/ホルムガード。
デンマーク王室御用達としても知られる、伝統と歴史のあるメーカーです。

今回ご紹介するのは、1978年に発表された“Sonate/ソナタ”のペンダントライト。
“Etude/エチュード”や“Kantata/カンタータ”とともに、音楽用語を冠したシリーズとして展開されました。

デザインを手がけたのは、デンマーク出身のガラスデザイナー Michael Bang/マイケル・バング。
Holmegaardで数多くの照明やアートガラスを手掛け、シンプルなラインの中に、ガラス特有の厚みや光のニュアンスを取り込んだデザインで知られています。

Its plump contours are truly striking, allowing you to fully appreciate the beauty of the glass itself.

キュッと絞られた首元から、ふわりと広がるシェード。
空間に浮かぶオブジェのような存在感があり、ただ吊るしてあるだけでも空間にリズムが生まれよう。
こちらはホワイトカラーの小ぶりなサイズ。
ダイニングテーブルの上はもちろん、サイドボードやパーソナルチェアの上にアクセントとして、比較的コンパクトな空間にも取り入れやすい一灯です。

乳白色のオパールガラスの上から透明ガラスを重ねる“被せガラス” の技法によって作られたガラスシェード。
シェード全体にはガラスならではの艶やかな奥行きが生まれ、灯りを消している昼間でも美しい存在感があります。
“ぽってり”とした輪郭がとても印象的で、ガラスそのものの魅力を存分に楽しめます。
点灯すると、オパールガラス越しにふんわりと広がるやわらかな光。
テーブルの上に落ちる光もとても美しく、食事やお茶の時間を穏やかに包み込み、夜になると、まるで小さな灯台のように穏やかに空間を照らしてくれます。
Holmegaardならではの上質なガラスの美しさと、Michael Bangの洗練されたデザイン。
オブジェのような佇まいとやわらかな灯りをお楽しみください♪

最近ではioT技術の発展により、スマートフォンやタブレットでオンオフが出来たり、LED電球の色を変えられたりなどが出来ますよね!
動画内でも使用しておりますが、当店で展示の際に使っている電球は”Philips”社の 『hue』という電球を使っています。
これがミッドセンチュリーの照明と合わせると相性が良く、現代の技術と当時の物を融合させるとまた楽しみ方が増えます。
LEDは熱が少ない分状態保持にも良いので、デジタル好きなヴィンテージファンの方は、是非一度お試しください♪
Detailed Condition
全体をクリーニングいたしました。
ヴィンテージ品のため、経年や使用に伴う細かな傷や擦れなどがございますが、大きなダメージはございません。
プラグと配線は新しいものに交換済みとなっております。(日本仕様)
動作に問題ございません。
-------------------------------------------------
【サイズ】
[A] :コード長さ 約155cm
[B] : プラグからシェード下までの長さ 約181cm
[C] :φ 27cm
[D] : 高さ 25.5cm
重さ 約1.7kg

【材質】ガラス
【デザイナー】Michael Bang/マイケル(ミカエル)・バング
【年代】1970〜80年代
【使用ソケット】引っ掛けシーリングタイプ
【使用電球】E26/40Wまでを推奨 ※LED電球対応しております。
(LEDの場合60W相当までの使用が可能です。)
-------------------------------------------------
【配送方法】
ヤマト宅急便 120サイズでの配送を予定しております。
※この商品は自社便での配送を実施しておりません。