JIE Gantofta Wall Relief Swedish Vintage/スウェーデンヴィンテージ ジィ・ガントフタ 陶板レリーフ

Swedish Vintage

スウェーデンの陶器メーカー、JIE Gantofta/ジィ・ガントフタ
の陶製のウォールレリーフ。
壁に飾る小さな作品でありながら、思わず立ち止まって眺めたくなるような、ユーモアと物語を感じさせる一枚です。
北欧らしい素朴さと遊び心が、暮らしの中にやさしい彩りを添えてくれます。

"Den som väntar något gott väntar aldrig för länge."

JIE Gantoftaは1940年代にスウェーデンで創業した陶器メーカー。
壁掛け陶板やレリーフを数多く手掛け、草花や季節、ことわざ、日常の風景をモチーフにした作品で親しまれました。
こちらは、JIE Gantoftaを代表するデザイナーの一人、Annika Kihlmanによるデザインと思われます。
彼女の作品は、可愛らしい人物や動物を通して、人生の小さな幸せやユーモアを描くものが多く、現在もコレクターから高い人気を集めています。

レリーフに描かれている言葉は、
"Den som väntar något gott väntar aldrig för länge."
「良いことを待っている人は、長く待ったとは思わない。」
そんな意味を持つ、スウェーデンで親しまれていることわざです。
美味しい食事を待つ時間。
誰かに会う約束の日までの時間。
楽しみな旅行や、大切な出来事を待つ時間。
待つことさえ幸せに変えてしまう、前向きな考え方が込められています。