










Holmegaard Pendant Light Tivoli White Danish Vintage/ホルムガード ペンダントライト チボリ ホワイト 北欧ヴィンテージ
¥62,700
[税込み]
送料はチェックアウト時に計算されます。
Designed by Sidse Werner
そっと浮かび上がるような柔らかい光。
凛としたフォルムと、どこか親しみを感じる丸み。
灯した瞬間、空間にふわりと「余白」をつくるような、穏やかで美しい一灯です。

When unlit, it stands quietly like an objet d'art; the moment it lights up, it brings warmth and depth to the room.
こちらはデンマークの老舗ガラスメーカー、Holmegaard(ホルムガード)より、1981年に発表された“Tivoli/チボリ”シリーズの一品。
存在を主張しすぎないのに、そこにあるだけで景色が整う。
まさに北欧ガラスの名品らしい佇まいです。

デザインを手がけたのは、デンマーク出身のデザイナーSidse Werner/シセ・ヴェアナー。
金属製ランプのデザイナーとしてキャリアを積み、1979年にガラスの世界へ転向。
未経験の吹きガラスという素材に挑戦しながら、遠心力を活かした革新的な成形技法にも挑んだデザイナーです。
くびれと膨らみが連なるチボリのフォルムは、まさに“ガラスの彫刻”。
彼女がガラスに向き合った情熱がそのまま形になったような、完璧なバランスの美しさを持っています。

シェードには、乳白色のガラスの上に透明ガラスを重ねる被せガラスの技法を使用。
点灯するとガラスの内側から光がじんわりと透け、まるで灯りが“にじむ”ように広がります。
夜のひとときに灯すと、部屋の空気まで柔らかく変わるのを感じてもらえるはずです。

こちらはチボリシリーズの小さめサイズ。
小ぶりだからこそ、吊るす位置や用途の自由度がとても高いのがポイント。
コンパクトな2人がけダイニングテーブルに一灯、寝室のインテリアライトに、複数並べてリズムをつくる照明演出にも。
“ちょうどいい存在感”で、空間の印象をさりげなく高めてくれるバランスの良さが魅力です。

“チボリ”という名は、1843年創業のコペンハーゲンの遊園地「チボリ公園」が由来でしょうか。
遊び心、幻想性、ノスタルジックな明かり。
灯した瞬間にふわっと訪れる幸福感は、名前を知るとその理由が腑に落ちるはず。

灯していない時はオブジェのようにそっと佇み、灯した瞬間、部屋にぬくもりと奥行きを与える。
日々の暮らしの時間そのものが、ちょっと特別になる。
乳白ガラスが描く、静かな余韻の灯りをお手元でお楽しみください♪

最近ではioT技術の発展により、スマートフォンやタブレットでオンオフが出来たり、LED電球の色を変えられたりなどが出来ますよね!
動画内でも使用しておりますが、当店で展示の際に使っている電球は”Philips”社の 『hue』という電球を使っています。
これがミッドセンチュリーの照明と合わせると相性が良く、現代の技術と当時の物を融合させるとまた楽しみ方が増えます。
LEDは熱が少ない分状態保持にも良いので、デジタル好きなヴィンテージファンの方は、是非一度お試しください♪
Detailed Condition
全体をクリーニングいたしました。
こちらにも詳細画像がございます☟
-------------------------------------------------
【年代】1980年代
【使用ソケット】引っ掛けシーリングタイプ
【使用電球】E26/40Wまでを推奨 ※LED電球対応しております。
【サイズ】
[A] :コード長さ 約156cm
[B] : プラグからシェード下までの長さ 約171cm
[C] :φ 25cm
[D] : 高さ 18.3cm
重さ 約1.3kg

【材質】ガラス
【デザイナー】Sidse Werner/シセ・ヴェアナー
【デザイナー】Sidse Werner/シセ・ヴェアナー
【年代】1980年代
【使用ソケット】引っ掛けシーリングタイプ
【使用電球】E26/40Wまでを推奨 ※LED電球対応しております。
(LEDの場合60W相当までの使用が可能です。)
-------------------------------------------------
【配送方法】
ヤマト宅急便 100サイズでの配送を予定しております。
※この商品は自社便での配送を実施しておりません。