{"product_id":"swedishvintage-sowekonst-teakbowl-103822","title":"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル","description":"\u003ch2\u003eSwedish Modern Design\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eスウェーデンの木工メーカー、Söwe Konstによるチークボウル。\u003cbr\u003e一見して印象に残るのは、その独特なフォルム。\u003cbr\u003e器でありながら、どこか彫刻のような存在感を放つ一品です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02309-2.jpg?v=1777197661\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe warmth unique to teak blends seamlessly with the strength of the design.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02318-2.jpg?v=1777197659\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eこのブランドを牽引したSigvard Nilssonは、彫刻的なアプローチを得意としたデザイナー。\u003cbr\u003e世界的に知られているデザイナーではありませんが、1950年代のスウェーデンデザインに大きく貢献しました。\u003cbr\u003eこちらのボウルはデザイナーははっきりしていませんが、造形そのものに重きを置くSigvard Nilssonの作風が、このボウルにも色濃く表れています。\u003cbr\u003e機能のための形というより、まず“かたち”があり、その中に用途が収まっている。\u2028そんな印象を受けるデザインです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02313-2.jpg?v=1777197660\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e素材にはチーク無垢材を使用。\u003cbr\u003e深みのあるブラウンと、流れるような木目が特徴で、時間とともに味わいを増していく素材です。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02280-2.jpg?v=1777197659\" alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eその塊から大胆に削り出されたフォルムは、素材の使い方としても非常に贅沢。\u003cbr\u003e直線的なエッジと面で構成されながらも、どこか有機的な柔らかさを感じさせるシルエットに仕上がっています。\u003cbr\u003e木目の表情までもが造形の一部として活かされている点も、この作品ならではの魅力です。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02290-2.jpg?v=1777197659\" alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e本来は中に何かを収めるための器でありながら、その存在感はむしろオブジェに近いもの。\u003cbr\u003e器として使うもよし、あえて何も入れずに飾るもよし。\u003cbr\u003e空間の中に置いたとき、単なる実用品としてではなく、しっかりと視線を引き寄せる力を持っています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg alt=\"Swedish Vintage Söwe Konst Teak Bowl\/スウェーデンヴィンテージ チークボウル\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02284-2.jpg?v=1777197659\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"vc_custom_heading vc_custom_1558705690969\"\u003eこのまま飾っておきたくなるほどの完成度。\u003cbr\u003eチークならではのあたたかみと、造形の持つ力強さが重なり合い、空間の印象をぐっと引き締めてくれます。\u003cbr\u003e器という枠を超えた、唯一無二の存在感をお楽しみください♪\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"vc_custom_heading vc_custom_1558705690969\"\u003e\u003cspan\u003eDetailed Condition\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003e古い汚れや塗装の洗浄後、サンディング等のレストアを行い、オイルで仕上げました。\u003cbr\u003eヴィンテージアイテムのため、経年や使用による傷や細かな擦れ、打痕、シミなどがございますが、大きなダメージはございません。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca class=\"custom-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1IdaU8gMFVkU8oakqr8ZqtX-jHb0I8ug3?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e横幅 24cm 奥行 24.5cm 高さ 7cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e凹み φ 22.5cm 深さ 約6cm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【材質】チーク材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1960〜1970年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【配送方法】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eヤマト宅急便 80サイズ での配送を予定しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003eこの商品は自社便での配送を実施しておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46098926272709,"sku":"○103822","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1SwedishVintageSoweKonstTeakBowl.jpg?v=1777197760","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/swedishvintage-sowekonst-teakbowl-103822","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}