{"product_id":"solidteak-servingbowl-withhandles-104257-104258","title":"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル","description":"\u003ch2\u003eSolid Teak\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eチーク無垢材を贅沢に削り出した、木のぬくもりを存分に味わえるハンドル付きのボウル。\u003cbr\u003e今回は、左右に取っ手を備えた両手付きと、丸い器にひとつの取っ手を添えた片手付きの2タイプが揃いました。\u003cbr\u003e製造国やメーカーなどの詳細は不明ですが、木を削り、磨きながらこの形へ仕上げていった作り手の手仕事が伝わり、眺めているだけでもどこかほっこりとした気持ちになるアイテムです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09863-2.jpg?v=1791170805\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThis bowl is not only practical, but even when left empty, it exudes the presence of a wooden sculpture.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09867-2.jpg?v=1791170805\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e両手付きは、ふっくらとした深い器の左右へ取っ手をあしらった、まるで小さなお鍋のような佇まい。\u003cbr\u003e素朴に見えて、実は細部まで丁寧に形づくられたデザインです。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09802-2.jpg?v=1791170805\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e片手付きは、まんまるのボウルから取っ手がひとつだけ伸びた、より簡潔なフォルム。\u003cbr\u003e装飾を抑えたデザインだからこそ、器の美しい曲線やチークの伸びやかな木目が際立ちます。\u003cbr\u003e横から眺めた際の、丸い器と取っ手がひと続きになるシルエットも印象的です。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09813-2.jpg?v=1791170805\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e取っ手には、手作業で少しずつ彫り出したことを思わせる削り跡が残されています。\u003cbr\u003e機械で均一に整えたものとは異なる、わずかな揺らぎや素朴な手触りも魅力のひとつ。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09818-2.jpg?v=1791170805\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e果物や個包装のお菓子を入れたり、身のまわりの小物をまとめたり。\u003cbr\u003e特におすすめしたいのが、編み物に使うヤーンホルダーとしての楽しみ方です。\u003cbr\u003eボウルの中へ毛糸玉を入れ、取っ手の穴に糸端を通せば、編んでいる途中に毛糸玉がころころと転がっていくのを防いでくれます。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC09825-2_e40f8661-ae90-45b1-a268-e5513015785b.jpg?v=1791171163\" alt=\"Solid Teak Serving Bowl with Handles\/チーク材 ハンドル付きサービングボウル\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e実用品でありながら、何も入れずに置いておくだけでも、木の彫刻のような存在感を見せてくれるボウル。\u003cbr\u003eチークの美しい木目と有機的な曲線、手仕事の跡が重なり、ひとつひとつ異なる表情を生み出しています。\u003cbr\u003e食卓や棚の上ではもちろん、趣味の時間にそっと寄り添う道具としても取り入れたい、素朴で愛着の湧くアイテムです♪\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"vc_custom_heading vc_custom_1558705690969\"\u003eDetailed Condition\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4\u003e古い塗装の洗浄、サンディングの後、オイル塗布を行いました。\u003cbr\u003e経年や使用に伴う傷や細かな擦れ、小さな打痕、角の小さな削れ等がございますが、大きなダメージはございません。\u003cbr\u003eA: 持ち手に傷がある箇所がございます。\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1ZZkceJe3FuV3DU9ToFrXf8VusY5-elLr?usp=sharing\" class=\"custom-button\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【サイズ】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA: 両手 横幅 29.5cm φ 19.5cm 高さ 12cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eB: 片手 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e横幅 25.5cm φ 20cm 高さ 10.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【材質】チーク材\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【配送方法】※1点あたり\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA: ヤマト宅急便 100サイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eB:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eヤマト宅急便 80サイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※こちら\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e商品は自社便での配送を実施しておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"A: 両手","offer_id":50617440370885,"sku":"○104257","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"B: 片手","offer_id":50617440403653,"sku":"○104258","price":12100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1_Solid_Teak_Serving_Bowl_with_Handles.jpg?v=1792062154","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/solidteak-servingbowl-withhandles-104257-104258","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}