{"product_id":"royalcopenhagen-tenera-jug-bertejessen-104093","title":"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003eDesigned by Berte Jessen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e1775年創業のデンマークを代表する陶磁器ブランド、Royal Copenhagen\/ロイヤルコペンハーゲン。\u003cbr\u003eこちらはBerte Jessen\/ベルテ・イェッセンによってデザインされた、Tenera\/テネラシリーズのヴィンテージジャグです。\u003cbr\u003eふっくらと丸みを帯びた胴に、すっと伸びた注ぎ口と大きく弧を描くハンドル。\u003cbr\u003eどこかクラシカルなピッチャーを思わせるフォルムに、大胆で幻想的な絵付けが組み合わされています。\u003cbr\u003e小ぶりながらも、テネラならではの豊かな色彩と独創的な世界観を存分に楽しめる一品です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC03210-2.jpg?v=1785749977\" alt=\"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eTeneraは、Nils Thorsson\/ニルス・トーソンのもと、1960年代前後に発表されたシリーズ。\u003cbr\u003e若い女性デザイナーたちの自由な感性を活かしながら生み出された作品群は、詩的な世界観と、北欧らしいモダンな空気感を併せ持っています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC03213-2.jpg?v=1785749977\" alt=\"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA magical atmosphere that draws you in the more you gaze at it.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e植物や動物など自然界から着想を得ながら、大胆にデフォルメされたモチーフと、ブルーやパープルを中心とした鮮やかな色彩を組み合わせたデザインは、それまでの陶磁器とはひと味違う、モダンで瑞々しいもの。\u003cbr\u003e現在でもデンマークのミッドセンチュリー陶芸を代表するシリーズのひとつとして親しまれています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC03153-2.jpg?v=1785749977\" alt=\"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eこちらの装飾を手掛けたのは、デンマークの陶芸家Berte Jessen\/ベルテ・イェッセン。\u003cbr\u003e白い器面をキャンバスに、深いコバルトブルーを基調とした植物を思わせるモチーフが大きく描かれています。\u003cbr\u003e鮮やかなブルーの中には、淡いブルーや青紫、わずかに赤みを帯びたパープルが重なり、さらに細かな線や点による装飾が加わることで、単調ではない奥行きのある表情に。\u003cbr\u003e花や葉のようにも、空想の世界に生える不思議な植物のようにも見えるその姿には、どこか幻想的な雰囲気が漂います。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC03189-2.jpg?v=1785749977\" alt=\"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eAluminiaのバックスタンプを持つこちらは、シリーズの初期にあたる1960年代前後に作られたものと考えられます。\u003cbr\u003e後年のRoyal Copenhagen表記のものとはまた違った、Teneraが生まれた時代を伝えるバックスタンプも、ヴィンテージとして嬉しいポイントです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC03177-2.jpg?v=1785749977\" alt=\"Royal Copenhagen Tenera Jug Berte Jessen\/ロイヤルコペンハーゲン テネラ ジャグ ベルテ・イェッセン アルミニア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e本来は飲み物を注ぐためのジャグですが、フラワーベースとして楽しむのもおすすめ。\u003cbr\u003e野の花や枝ものを数本挿すだけでも絵になります。\u003cbr\u003eもちろん、そのままオブジェとして飾っても十分な存在感。\u003cbr\u003e小ぶりなサイズなので、テーブルやキャビネット、本棚の一角などにも気軽に取り入れられます。\u003cbr\u003e眺めるほどに惹き込まれるテネラの世界をぜひお楽しみください♪\u003c\/h4\u003e\n\u003ch2\u003eDetailed Condition\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージアイテムのため、経年や使用に伴う細かなスレや傷などがございますが、ヒビやカケなどの大きなダメージはございません。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca class=\"custom-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1QOBhqbGY5gDLrRTq-AvvT20VLFZkQd-6?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e【サイズ】横幅 12.5cm 奥行 10cm 高さ 12.5cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e口径 φ 約5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【材質】陶磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【デザイナー】Berte Jessen\/\u003cspan class=\"s1\"\u003eベルテ・イェッセン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1960年前後\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【配送方法】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eヤマト宅急便 60サイズでの配送を予定しております。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※この商品は自社便での配送を実施しておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46637724860613,"sku":"○104093","price":23100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1Royal_Copenhagen_Tenera_Jug_Berte_Jessen.jpg?v=1786686413","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/royalcopenhagen-tenera-jug-bertejessen-104093","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}