{"product_id":"peterhvidt-orlamolgaardnielsen-soborgmobler-teakbookcase-104122","title":"Peter Hvidt \u0026 Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026 オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材","description":"\u003ch2\u003eDesigned by Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: start;\"\u003eデンマークを代表するデザインデュオ、Peter Hvidt\/ピーター・ヴィッツとOrla Mølgaard Nielsen\/オルラ・ムルガード・ニールセンによって1950年代にデザインされたブックケース。\u003cbr\u003e1944年に共同の設計事務所を設立した二人は、伝統的な木工技術を大切にしながら、工業生産や輸送までを視野に入れた合理的な家具づくりを追求し、戦後のデンマークデザインを牽引しました。\u003cbr\u003eこちらは彼らと深い関わりを持つデンマークの家具メーカー、Søborg Møbler\/ソボー・モブラーによって製造された一台です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05068-2.jpg?v=1787730985\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: start;\"\u003eまず注目したいのが、その贅沢な素材使い。\u003cbr\u003e本体にはチークの無垢材がふんだんに用いられています。\u003cbr\u003e比較的大きな面を構成するブックケースでは突板が用いられることも多いなか、無垢材ならではの質感を存分に楽しめる仕上がり。\u003cbr\u003e年月を重ねたチークの深みのある色合いとあたたかな表情が、シンプルなデザインに豊かな存在感を与えています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05072-2.jpg?v=1787730988\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: start;\"\u003eそして、その無垢材を活かした美しい組み方も見どころのひとつ。\u003cbr\u003e本体の四隅には組み継ぎの技法が用いられ、細かな凹凸を交互に噛み合わせることで箱を形作っています。\u003cbr\u003e天板から側板へと連続するギザギザとした模様は、構造そのものがさりげない装飾となったよう。\u003cbr\u003e細部まで精度高く組み上げられた仕事からも、当時の丁寧な家具づくりを感じ取ることができます。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 177.78%;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DcqLmcsSJ9J\/embed\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05106-2.jpg?v=1787730986\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe raw power of the material coexists in perfect balance with its delicate, clean lines.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e一方で、無垢材ならではの重厚さを感じさせすぎない工夫も。\u003cbr\u003eフレームの前面にあたる木口は斜めにカットされ、正面から眺めたときには輪郭がすっと細く見えるように仕上げられています。\u003cbr\u003e光の当たり方や見る角度によってエッジに陰影が生まれ、箱型のシンプルなフォルムに軽やかな表情をプラス。\u003cbr\u003e素材の力強さと、繊細ですっきりとした佇まいが絶妙なバランスで共存しています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05125-2_c04bcd44-1dd3-4511-99c8-f2c196a79880.jpg?v=1787730989\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e収納部は縦に3つのスペースへと分けられ、それぞれに棚板をセット。\u003cbr\u003e棚板は側面に設けられたレールに差し込む仕様で、収納するものに合わせてお好みの高さへ調節することができます。\u003cbr\u003e本を並べるのはもちろん、陶器やオブジェを飾ったりと、ひとつひとつのスペースを小さなディスプレイのように楽しめるのも魅力です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05120-2.jpg?v=1787730987\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eこちらはもともと、キャビネットなどと上下に組み合わせて使用する収納シリーズの一部として作られたもの。\u003cbr\u003e同シリーズにはさまざまな形状の収納ユニットが用意され、用途や空間に合わせて上下のユニットを組み合わせることができました。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05127-2.jpg?v=1787730985\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch4\u003e今回の一台には脚が付属しており、こちらはオリジナルの仕様ではありませんが、すっと先細りする丸いテーパードレッグはチークの本体とも馴染みが良く、北欧モダンらしい軽快な佇まいに。\u003cbr\u003e床から本体を浮かせることで抜け感も生まれ、箱型のブックケースをよりすっきりと見せてくれています。\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05115-2.jpg?v=1787730989\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e大きすぎない横幅と、ほどよく抑えられた高さも、現代の暮らしに取り入れやすいポイント。\u003cbr\u003eしっかりとした収納力を備えながら圧迫感が少なく、リビングや書斎はもちろん、ダイニングや寝室などにもおすすめです。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05128-2.jpg?v=1787730988\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e本を収納するためだけでなく、お気に入りのものを並べながら、チーク無垢材の美しい表情と端正な佇まいを日々楽しんでいただきたいブックケースです♪\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/3333DSC05136-2.jpg?v=1787730988\" alt=\"Peter Hvidt \u0026amp; Orla Mølgaard Nielsen Søborg Møbler Teak Bookcase\/ピーター・ヴィッツ \u0026amp; オルラ・ムルガード・ニールセン ソボーモブラー ブックケース チーク材\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e※脚部は、幕板含め取り外し可能のため、同シリーズのキャビネットの上に乗せてお使いいただくこともできます。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch2\u003eDetailed Condition\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/MG_7009-2.jpg?v=1788063957\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e分解・洗浄・サンディング時の様子↑\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e分解後、古い塗装、洗浄、サンディング等の後、オイル塗布を行いました。\u003cbr\u003e内側に日焼けがある箇所がございます。\u003cbr\u003e天板に薄らとシミがある箇所がございます。\u003cbr\u003e天板、側面に傷がある箇所がございます。\u003cbr\u003eヴィンテージ品のため、経年や使用に伴う細かな傷や擦れ、小さな打痕、角の削れ、パテ埋め補修などがございますが、大きなダメージはございません。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1UUiraCZSalB9MI45b4l608kNGQ3F5HFN?usp=sharing\" class=\"custom-button\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【サイズ】\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e横幅 89.5cm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e奥行 27cm 高さ 97cm 脚の長さ 20cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e内寸 棚板 横幅 28.5cm 奥行 25.5cm 高さ 73cm（棚板外した状態）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※棚板は15段階で高さ調節可能\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【材質】チーク材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e【年代】1950〜1960年代\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e-------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e【配送方法】\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e※こちらの商品は、お届け日時の調整が必要となります。そのため、お電話番号やメールアドレス等、ご連絡先にお間違いがないか、ご注文時にご確認ください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"full_section_inner clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vc_column-inner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"full_section_inner clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vc_column-inner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e家財おまかせ便もしくは自社便での配送を予定しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e配送料はカートページよりご確認の上、お選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・家財おまかせ便 Bランク（旧ヤマトらくらく家財宅急便）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※家財おまかせ便の場合は商品の安全の為、脚は取り外した状態での発送となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e取り付けはネジ式となっている為、簡単にクルクルと回して取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・自社便（当店のスタッフがご自宅まで商品をお届けします。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e配送料[Aエリア]3000円[Bエリア]4000円\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※[Cエリア]は\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e家財おまかせ便でのお届けとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/furuichic.com\/pages\/delivery\"\u003eエリアの詳細についてはこちら\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46725020876997,"sku":"●104122","price":297000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1Peter_Hvidt_Orla_Mlgaard_Nielsen_Sborg_Mobler_Teak_Bookcase.jpg?v=1787818788","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/peterhvidt-orlamolgaardnielsen-soborgmobler-teakbookcase-104122","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}