{"product_id":"michaelandersen-bowl-tray-103576-103577","title":"Michael Andersen\u0026Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003eDanish Modern Design\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eデンマークの小さな島「ボーンホルム島」で陶芸家のJens Michael Andersen\/イェンス・ミケル・アナセンが1890年に創業した陶器メーカーMichael Andersen＆Son。\u003cbr\u003e創業者のひとりでJens Michael Andersenの長男であるDaniel Folkmann Andersen\/ダニエル・フォークマン・アナセンが”ペルシア技法”と呼ばれる陶器の表面に細かい貫入を入れモザイク絵のように仕上げる技法を開発し、ドイツの世界万博で金賞を受賞するなど、デンマークを代表する名窯となりました。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02055-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e今回ご紹介するのはシンプルなボウルと幾何学的なデザインのトレイ。\u003cbr\u003eどちらも手に持つとずしりと重く、素朴な土の存在感と、吸い込まれそうなブルーの釉薬が同居した、印象的な2点です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02054-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eThe combination of rugged stoneware and deep blue glaze evokes the rich, powerful essence of Scandinavian nature.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02060-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e1950年代以降は、アートディレクターを務めたデザイナーMarianne Starck\/マリアンヌ・スタルクを中心に、実験的な釉薬や彫刻的なフォルムの作品を数多く発表しました。\u003cbr\u003e今回のスクエアトレイも、マリアンヌ・スタルクによるものと考えられる一品です。\u003cbr\u003eボウルはデザイナー不詳ですが、同工房ならではの“土と釉薬の化学反応”を存分に味わっていただけます。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02017-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eどちらの器も、素地には粒子感の強いストーンウェアが使われており、手に触れるとざらっとした土の感触が伝わってきます。\u003cbr\u003e一方で、ブルーの釉薬がかかった部分はしっとりとした艶やかさ。\u003cbr\u003eマットな土肌とのコントラストが、よりいっそうブルーの色味を際立たせています。\u003cbr\u003e素朴さと洗練が絶妙なバランスで同居しているのが、この2点に共通する魅力です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02013-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eボウルは装飾のない、丸みを帯びたシンプルなかたち。\u003cbr\u003eだからこそ、内側に広がるブルーのグラデーションが主役として際立ちます。\u003cbr\u003e中心から外側に向かってじわっと濃淡が変化していく様子は、夜空のようでもあり、海の底を覗き込んでいるようでもあり、不思議な奥行きを感じさせ、一枚の絵画のように佇んでくれるボウルです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02008-2.jpg?v=1769067824\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eスクエアトレイは、中央から放射状に伸びるラインと、凹凸で描かれた幾何学的なパターンが印象的。\u003cbr\u003e艶やかなブルーと、マットで土っぽいブラウンの部分が、面と線でくっきりと切り替わり、どこかグラフィカルな雰囲気も感じられます。\u003cbr\u003eお香を焚いたり、アクセサリーや鍵などを無造作に置いてもサマになる、少しクールな表情のトレイです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC02026-2.jpg?v=1769067825\" alt=\"Michael Andersen\u0026amp;Son Bowl Tray\/ミケル・アナセン ボウル トレイ ストーンウェア デンマークヴィンテージ 北欧インテリア\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e荒々しいストーンウェアと深いブルーの釉薬、その組み合わせが生むのは、北欧の自然を思わせる豊かな力強さ。\u003cbr\u003eどちらも“見せる”感覚で、日常の一角を少しだけドラマチックにしてくれる役割を担ってくれます。\u003cbr\u003e素朴でいてどこか洗練された、Michael Andersenのストーンウェアならではの表情を、お部屋のアクセントとして取り入れてみてはいかがでしょうか♪\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch2\u003eDetailed Condition\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003eヴィンテージアイテムのため、経年や使用に伴う細かなスレや傷などがございます。\u003cbr\u003e※A: Bowl 6141-1\u003c\/span\u003e 縁に小さなカケがある箇所がございます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※B: Tray 6335 縁に小さなカケがある箇所がございます。\u003cbr\u003e以上の点を考慮した価格となります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1o92SZ-e-C8sMCwjYjjWHE745r4eQ2icH?usp=sharing\" class=\"custom-button\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n-------------------------------------------------\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e【サイズ】\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA: Bowl 6141-1 φ 21.5cm 高さ 5cm 重さ 約960g\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eB: Tray 6335 横幅 15.5cm 奥行 15.5cm 高さ 3cm 重さ 約570g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【材質】ストーンウェア\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1960〜1970年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【配送方法】※1点あたりの送料となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eA: ヤマト宅急便 80サイズでの配送を予定しております。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eB: ヤマト宅急便 60サイズでの配送を予定しております。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※この商品は自社便での配送を実施しておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"A: Bowl 6141-1","offer_id":45645053100229,"sku":"○103576","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"B: Tray 6335","offer_id":45645053132997,"sku":"○103577","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1MichaelAndersen_SonBowlTray.jpg?v=1769067903","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/michaelandersen-bowl-tray-103576-103577","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}