{"product_id":"holmegaard-madeleine-tablelamp-michaelbang-104204","title":"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング","description":"\u003ch2\u003eDesigned by Michael Bang\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e1825年、デンマークで創業したガラスメーカー、Holmegaard\/ホルムガード。\u003cbr\u003e長い歴史の中で、職人たちが受け継いできた技術と、時代を代表するデザイナーたちの感性を結びつけ、数多くの名作を生み出してきました。\u003cbr\u003eデンマーク王室御用達としても知られる、同国を代表するガラスブランドです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08231-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe pure beauty embodied in milky-white glass and the warm glow that soothes the heart.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08233-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eこちらは、デンマーク出身のガラスデザイナー、Michael Bang\/マイケル（ミカエル）・バングによって1980年代初頭にデザインされたテーブルランプ、“Madeleine\/マドレーヌ”。\u003cbr\u003eガラスという素材の美しさを活かしながら、彫刻のような造形と照明としての機能をひとつにまとめた一灯です。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08222-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eマイケル・バングは、ホルムガードで長年活躍したJacob E. Bang\/ヤコブ・E・バングを父に持ち、自身もガラスデザイナーとして数多くの作品を残しました。\u003cbr\u003e日常に取り入れやすい器から照明まで、ガラスの可能性を幅広く探求しました。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08150-2_21bc3af6-70a2-42ef-95e4-c780f88cf525.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e同時期には、“Michelle\/ミシェル”や“Monique\/モニーク”と名付けられたテーブルランプもデザインされています。\u003cbr\u003eいずれもフランスの女性名を思わせる、どこか優雅で親しみのある名前。\u003cbr\u003eそれぞれ異なる輪郭を持ちながら、オパールガラスのやわらかな表情と、曲線を活かした端正な佇まいに共通する魅力が感じられます。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08159-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e“Madeleine”は、中央をぷっくりと膨らませた、丸みのあるフォルムが印象的。\u003cbr\u003e首元をきゅっと絞り、そこから胴部にふくらみを持たせ、足元へ向かって再びなだらかに広がっていきます。\u003cbr\u003eくびれと膨らみを重ねた抑揚のあるシルエットは、可愛らしさを感じさせながらも甘くなりすぎず、凛とした品の良さを備えています。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ciframe style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e7e0JPvI1zQ\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e※こちらの動画内の商品は以前販売したものになりますが、デザインやサイズのご参考にぜひご覧ください♪\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08197-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eベースには、艶やかな乳白色のオパールガラスを使用。\u003cbr\u003e光を点けていないときには、白磁のように清潔感のある滑らかな表情を見せ、窓辺の光を受けると、曲面にやさしい陰影が浮かび上がります。\u003cbr\u003e豊かな厚みと柔らかな輪郭には、長くガラスと向き合ってきたホルムガードならではの造形美が宿っています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08156-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e純白のガラスベースに合わせたのは、細かな折り目が美しいプリーツシェード。\u003cbr\u003e裾へ向かって広がる端正なシルエットが、ベースの丸みを引き締めながら、全体へ軽やかなリズムを添えています。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08161-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e明かりを灯すと、シェードを透過した光があたたかく広がり、壁面にも穏やかな陰影を描きます。\u003cbr\u003e夕暮れから夜へと移ろう時間に、過ごす場所のそばへ小さな明かりを添えてくれる存在。\u003cbr\u003e消灯時の凛とした白から、点灯時のぬくもりある表情へ。\u003cbr\u003eその変化も、このランプならではの楽しみです。\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08175-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003eサイドテーブルへ置いて読書灯として、コンソールテーブルではオブジェや植物と組み合わせたディスプレイに。\u003cbr\u003e白を基調とした軽やかな佇まいは、木の家具にも自然に馴染み、空間へ明るさと華やかさを添えてくれます。\u003cbr\u003e乳白色のガラスに宿る清らかな美しさと、心をほぐすようなあたたかな灯りを、ぜひお楽しみください♪\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/333DSC08179-2.jpg?v=1789807032\" alt=\"Holmegaard Madeleine Table Lamp Michael Bang\/ホルムガード テーブルランプ マドレーヌ マイケル・バング\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDetailed Condition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e全体をクリーニングいたしました。\u003cbr\u003eシェードの角に折れ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eがある箇所がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージ品のため、経年や使用に伴う細かな傷や擦れ、製造時にできたガラス内の汚れなどがございますが、大きなダメージはございません。\u003cbr\u003e配線は新しいものに交換済みとなっております。(日本仕様)\u003cbr\u003e動作に問題ございません。\u003cbr\u003eON\/OFFはコードに付いたスイッチで切り替えることができます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0372bc;\"\u003eこちらにも詳細画像がございます☟\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.custom-button {\n  display: inline-block;\n  padding: 17px 50px;\n  border-radius: 50px;\n  background-color: #2583cc;\n  color: #f8f8f8;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: bold;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n.custom-button:hover {\n  background-color: #025290; \n  color: #ffffff;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1oqwh9PZfxuxLxkf159w7HmGIUiJ5Y6Xt?usp=sharing\" class=\"custom-button\" target=\"_blank\"\u003e 詳細画像はこちら \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-------------------------------------------------\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【サイズ】\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eスタンド φ 13cm 高さ 25cm(ソケット部分含む)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e全体の高さ 約34cm(シェードがキャッチ式のため、使用する電球のサイズによって異なります)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eシェード φ 26cm 高さ 15.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eコード長さ 約190cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【デザイナー】\u003cspan class=\"s1\"\u003eMichael Bang\/\u003c\/span\u003eマイケル（ミカエル）・バング\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【年代】1980年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【材質】ガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【使用電球】E26\/40Wまでを推奨　LED電球対応しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※LEDの場合は60W相当の電球もご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e【配送方法】\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eヤマト宅急便 100サイズ での配送を予定しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003eこの商品は自社便での配送を実施しておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FURUICHI\/古一","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46909857333445,"sku":"○104204","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/9633\/0949\/files\/1_Holmegaard_Madeleine_Table_Lamp_Michael_Bang.jpg?v=1790571842","url":"https:\/\/furuichic.com\/products\/holmegaard-madeleine-tablelamp-michaelbang-104204","provider":"FURUICHI\/古一","version":"1.0","type":"link"}